Reina-Valera 1909 · dominio público
Malaquías 2:10
¿No tenemos todos un mismo padre? ¿No nos ha criado un mismo Dios? ¿Por qué menospreciaremos cada uno á su hermano, quebrantando el pacto de nuestros padres?
Texto original (hebreo)
הֲל֨וֹא אָ֤ב אֶחָד֙ לְכֻלָּ֔נוּ הֲל֛וֹא אֵ֥ל אֶֽחָ֖ד בְּרָאָ֑נוּ מַדּ֗וּעַ נִבְגַּד֙ אִ֣ישׁ בְּאָחִ֔יו לְחַלֵּ֖ל בְּרִ֥ית אֲבֹתֵֽינוּ׃
Palabras y números Strong
- הֲל֨וֹאH3808— no
- אָ֤בH1— padre
- אֶחָד֙H259— uno
- לְכֻלָּ֔נוּH3605— todo
- הֲל֛וֹאH3808— no
- אֵ֥לH410— El (Berit)
- אֶֽחָ֖דH259— uno
- בְּרָאָ֑נוּH1254— crear
- מַדּ֗וּעַH4069— ¿por qué?
- נִבְגַּד֙H898— actuar con perfidia
- אִ֣ישׁH376— hombre
- בְּאָחִ֔יוH251— hermano
- לְחַלֵּ֖לH2490— perforar
- בְּרִ֥יתH1285— pacto
- אֲבֹתֵֽינוּ׃H1— padre