Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 9:26
Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras, de este tal el Hijo del hombre se avergonzará cuando viniere en su gloria, y del Padre, y de los santos ángeles.
Texto original (griego)
ὃς γὰρ ἂν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους τοῦτον ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ τοῦ πατρὸς καὶ τῶν ἁγίων ἀγγέλων
Palabras y números Strong
- ὃςG3739— el cual
- γὰρG1063— porque
- ἂνG302— si
- ἐπαισχυνθῇG1870— avergonzarse de
- μεG1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- τοὺςG3588— el / la
- ἐμοὺςG1699— mío
- λόγουςG3056— palabra
- τοῦτονG3778— este/él/ella/ello
- ὁG3588— el / la
- υἱὸςG5207— hijo
- τοῦG3588— el / la
- ἀνθρώπουG444— hombre
- ἐπαισχυνθήσεταιG1870— avergonzarse de
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- ἔλθῃG2064— venir/ir
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- δόξῃG1391— gloria
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- τοῦG3588— el / la
- πατρὸςG3962— padre
- καὶG2532— y
- τῶνG3588— el / la
- ἁγίωνG40— santo
- ἀγγέλωνG32— ángel