Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 9:14
Y eran como cinco mil hombres. Entonces dijo á sus discípulos: Hacedlos sentar en ranchos, de cincuenta en cincuenta.
Texto original (griego)
ἦσαν γὰρ ὡσεὶ ἄνδρες πεντακισχίλιοι εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ Κατακλίνατε αὐτοὺς κλισίας ὡσεὶ ἀνὰ πεντήκοντα
Palabras y números Strong
- ἦσανG1510— ser, existir
- γὰρG1063— porque
- ὡσεὶG5616— como/aproximadamente
- ἄνδρεςG435— hombre
- πεντακισχίλιοιG4000— cinco mil
- εἶπενG3004— decir
- δὲG1161— y / pero
- πρὸςG4314— a/con
- τοὺςG3588— el / la
- μαθητὰςG3101— discípulo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ΚατακλίνατεG2625— sentar
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- κλισίαςG2828— grupo
- ὡσεὶG5616— como/aproximadamente
- ἀνὰG303— cada
- πεντήκονταG4004