Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 8:5
Uno que sembraba, salió á sembrar su simiente; y sembrando, una parte cayó junto al camino, y fué hollada; y las aves del cielo la comieron.
Texto original (griego)
Ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι τὸν σπόρον αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτὸν ὃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν καὶ κατεπατήθη καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατέφαγεν αὐτό
Palabras y números Strong
- ἘξῆλθενG1831— salir
- ὁG3588— el / la
- σπείρωνG4687— sembrar
- τοῦG3588— el / la
- σπεῖραιG4687— sembrar
- τὸνG3588— el / la
- σπόρονG4703— semilla
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- σπείρεινG4687— sembrar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ὃG3739— el cual
- μὲνG3303— por otro lado
- ἔπεσενG4098— caer
- παρὰG3844— de/con/junto a
- τὴνG3588— el / la
- ὁδόνG3598— camino, vía
- καὶG2532— y
- κατεπατήθηG2662— pisotear
- καὶG2532— y
- τὰG3588— el / la
- πετεινὰG4071— pájaro
- τοῦG3588— el / la
- οὐρανοῦG3772— cielo, reino
- κατέφαγενG2719— devorar
- αὐτόG846— él / mismo