Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 8:35
Y salieron á ver lo que había acontecido; y vinieron á Jesús, y hallaron sentado al hombre de quien habían salido los demonios, vestido, y en su juicio, á los pies de Jesús; y tuvieron miedo.
Texto original (griego)
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονὸς καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ’ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξῆλθεν ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ καὶ ἐφοβήθησαν
Palabras y números Strong
- ἐξῆλθονG1831— salir
- δὲG1161— y / pero
- ἰδεῖνG3708— ver
- τὸG3588— el / la
- γεγονὸςG1096— ser
- καὶG2532— y
- ἦλθονG2064— venir/ir
- πρὸςG4314— a/con
- τὸνG3588— el / la
- ἸησοῦνG2424— Jesús
- καὶG2532— y
- εὗρονG2147— encontrar/reunirse
- καθήμενονG2521— sentarse
- τὸνG3588— el / la
- ἄνθρωπονG444— hombre
- ἀφ’G575— de, desde
- οὗG3739— el cual
- τὰG3588— el / la
- δαιμόνιαG1140— demonio
- ἐξῆλθενG1831— salir
- ἱματισμένονG2439— vestir
- καὶG2532— y
- σωφρονοῦνταG4993— estar en su sano juicio
- παρὰG3844— de/con/junto a
- τοὺςG3588— el / la
- πόδαςG4228— pie
- τοῦG3588— el / la
- ἸησοῦG2424— Jesús
- καὶG2532— y
- ἐφοβήθησανG5399— temer