Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 8:25
Y les dijo: ¿Qué es de vuestra fe? Y atemorizados, se maravillaban, diciendo los unos á los otros: ¿Quién es éste, que aun á los vientos y al agua manda, y le obedecen?
Texto original (griego)
εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ποῦ ἡ πίστις ὑμῶν φοβηθέντες δὲ ἐθαύμασαν λέγοντες πρὸς ἀλλήλους Τίς ἄρα οὗτός ἐστιν ὅτι καὶ τοῖς ἀνέμοις ἐπιτάσσει καὶ τῷ ὕδατι καὶ ὑπακούουσιν αὐτῷ
Palabras y números Strong
- εἶπενG3004— decir
- δὲG1161— y / pero
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΠοῦG4226— ¿dónde?
- ἡG3588— el / la
- πίστιςG4102— fe
- ὑμῶνG4771— tú
- φοβηθέντεςG5399— temer
- δὲG1161— y / pero
- ἐθαύμασανG2296— maravillarse
- λέγοντεςG3004— decir
- πρὸςG4314— a/con
- ἀλλήλουςG240— unos a otros
- ΤίςG5101— ¿cuál?
- ἄραG687— ¿no?
- οὗτόςG3778— este/él/ella/ello
- ἐστινG1510— ser, existir
- ὅτιG3754— que
- καὶG2532— y
- τοῖςG3588— el / la
- ἀνέμοιςG417— viento
- ἐπιτάσσειG2004— mandar
- καὶG2532— y
- τῷG3588— el / la
- ὕδατιG5204— agua
- καὶG2532— y
- ὑπακούουσινG5219— obedecer
- αὐτῷG846— él / mismo