La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Lucas 8:19

Y vinieron á él su madre y hermanos; y no podían llegar á él por causa de la multitud.

Texto original (griego)

Παρεγένετο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον

Palabras y números Strong

  • ΠαρεγένετοG3854— venir
  • δὲG1161— y / pero
  • πρὸςG4314— a/con
  • αὐτὸνG846— él / mismo
  • ἡG3588— el / la
  • μήτηρG3384— madre
  • καὶG2532— y
  • οἱG3588— el / la
  • ἀδελφοὶG80— hermano
  • αὐτοῦG846— él / mismo
  • καὶG2532— y
  • οὐκG3756— no
  • ἠδύναντοG1410— poder
  • συντυχεῖνG4940— encontrarse con
  • αὐτῷG846— él / mismo
  • διὰG1223— por / a través
  • τὸνG3588— el / la
  • ὄχλονG3793— multitud