Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 8:14
Y la que cayó entre las espinas, éstos son los que oyeron; mas yéndose, son ahogados de los cuidados y de las riquezas y de los pasatiempos de la vida, y no llevan fruto.
Texto original (griego)
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συμπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν
Palabras y números Strong
- τὸG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- εἰςG1519— hacia / para
- τὰςG3588— el / la
- ἀκάνθαςG173— una espina
- πεσόνG4098— caer
- οὗτοίG3778— este/él/ella/ello
- εἰσινG1510— ser, existir
- οἱG3588— el / la
- ἀκούσαντεςG191— oír
- καὶG2532— y
- ὑπὸG5259— por/bajo: por
- μεριμνῶνG3308
- καὶG2532— y
- πλούτουG4149— riquezas
- καὶG2532— y
- ἡδονῶνG2237— placer
- τοῦG3588— el / la
- βίουG979— vida
- πορευόμενοιG4198— viajar
- συμπνίγονταιG4846— ahogar
- καὶG2532— y
- οὐG3756— no
- τελεσφοροῦσινG5052— madurar