Lucas 6:42

Texto original (griego)

πῶς δύνασαι λέγειν τῷ ἀδελφῷ σου Ἀδελφέ ἄφες ἐκβάλω τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σου αὐτὸς τὴν ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σοῦ δοκὸν οὐ βλέπων ὑποκριτά ἔκβαλε πρῶτον τὴν δοκὸν ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ καὶ τότε διαβλέψεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου ἐκβαλεῖν⸃

Palabras y números Strong

• πῶςG4459— ¡¿cómo?!
• δύνασαιG1410— poder
• λέγεινG3004— decir
• τῷG3588— el / la
• ἀδελφῷG80— hermano
• σουG4771— tú
• ἈδελφέG80— hermano
• ἄφεςG863— soltar: dejar
• ἐκβάλωG1544— expulsar
• τὸG3588— el / la
• κάρφοςG2595— mota
• τὸG3588— el / la
• ἐνG1722— en
• τῷG3588— el / la
• ὀφθαλμῷG3788— ojo
• σουG4771— tú
• αὐτὸςG846— él / mismo
• τὴνG3588— el / la
• ἐνG1722— en
• τῷG3588— el / la
• ὀφθαλμῷG3788— ojo
• σοῦG4771— tú
• δοκὸνG1385
• οὐG3756— no
• βλέπωνG991— ver
• ὑποκριτάG5273
• ἔκβαλεG1544— expulsar
• πρῶτονG4412— primero
• τὴνG3588— el / la
• δοκὸνG1385
• ἐκG1537— de / desde
• τοῦG3588— el / la
• ὀφθαλμοῦG3788— ojo
• σοῦG4771— tú
• καὶG2532— y
• τότεG5119— entonces
• διαβλέψειςG1227— ver claramente
• τὸG3588— el / la
• κάρφοςG2595— mota
• τὸG3588— el / la
• ἐνG1722— en
• τῷG3588— el / la
• ὀφθαλμῷG3788— ojo
• τοῦG3588— el / la
• ἀδελφοῦG80— hermano
• σουG4771— tú
• ἐκβαλεῖν⸃G1544— expulsar