Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 4:9
Y le llevó á Jerusalem, y púsole sobre las almenas del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate de aquí abajo:
Texto original (griego)
Ἤγαγεν δὲ αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ ἔστησεν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω
Palabras y números Strong
- ἬγαγενG71— llevar
- δὲG1161— y / pero
- αὐτὸνG846— él / mismo
- εἰςG1519— hacia / para
- ἸερουσαλὴμG2419— Jerusalén
- καὶG2532— y
- ἔστησενG2476— estar de pie
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὸG3588— el / la
- πτερύγιονG4419
- τοῦG3588— el / la
- ἱεροῦG2411— templo
- καὶG2532— y
- εἶπενG3004— decir
- αὐτῷG846— él / mismo
- ΕἰG1487— si
- υἱὸςG5207— hijo
- εἶG1510— ser, existir
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- βάλεG906— echar, arrojar
- σεαυτὸνG4572— tú mismo, ti mismo
- ἐντεῦθενG1782— de aquí
- κάτωG2736— debajo