Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 4:16
Y vino á Nazaret, donde había sido criado; y entró, conforme á su costumbre, el día del sábado en la sinagoga, y se levantó á leer.
Texto original (griego)
Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρά οὗ ἦν τεθραμμένος καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- ἦλθενG2064— venir/ir
- εἰςG1519— hacia / para
- ΝαζαράG3478— Nazaret
- οὗG3757— adónde
- ἦνG1510— ser, existir
- τεθραμμένοςG5142— alimentar
- καὶG2532— y
- εἰσῆλθενG1525— entrar
- κατὰG2596— según
- τὸG3588— el / la
- εἰωθὸςG1486— tener por costumbre
- αὐτῷG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ἡμέρᾳG2250— día
- τῶνG3588— el / la
- σαββάτωνG4521— sábado
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- συναγωγήνG4864— sinagoga
- καὶG2532— y
- ἀνέστηG450— surgir
- ἀναγνῶναιG314— leer