Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 3:5
Todo valle se henchirá, y bajaráse todo monte y collado; y los caminos torcidos serán enderezados, y los caminos ásperos allanados;
Texto original (griego)
πᾶσα φάραγξ πληρωθήσεται καὶ πᾶν ὄρος καὶ βουνὸς ταπεινωθήσεται καὶ ἔσται τὰ σκολιὰ εἰς εὐθείαν καὶ αἱ τραχεῖαι εἰς ὁδοὺς λείας
Palabras y números Strong
- πᾶσαG3956— todo
- φάραγξG5327— valle
- πληρωθήσεταιG4137— cumplir
- καὶG2532— y
- πᾶνG3956— todo
- ὄροςG3735— montaña
- καὶG2532— y
- βουνὸςG1015— colina
- ταπεινωθήσεταιG5013— humillar
- καὶG2532— y
- ἔσταιG1510— ser, existir
- τὰG3588— el / la
- σκολιὰG4646
- εἰςG1519— hacia / para
- εὐθείανG2117— recto
- καὶG2532— y
- αἱG3588— el / la
- τραχεῖαιG5138— áspero
- εἰςG1519— hacia / para
- ὁδοὺςG3598— camino, vía
- λείαςG3006— liso