Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 3:14
Y le preguntaron también los soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dice: No hagáis extorsión á nadie, ni calumniéis; y contentaos con vuestras pagas.
Texto original (griego)
ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν καὶ στρατευόμενοι λέγοντες Τί ποιήσωμεν καὶ ἡμεῖς⸃ καὶ εἶπεν αὐτοῖς Μηδένα διασείσητε μηδὲ συκοφαντήσητε καὶ ἀρκεῖσθε τοῖς ὀψωνίοις ὑμῶν
Palabras y números Strong
- ἐπηρώτωνG1905— preguntar
- δὲG1161— y / pero
- αὐτὸνG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- στρατευόμενοιG4754— batallar
- λέγοντεςG3004— decir
- ΤίG5101— ¿cuál?
- ποιήσωμενG4160— hacer, producir
- καὶG2532— y
- ἡμεῖς⸃G1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΜηδέναG3367— nada
- διασείσητεG1286— extorsionar, intimidar
- μηδὲG3366— ni
- συκοφαντήσητεG4811— extorsionar
- καὶG2532— y
- ἀρκεῖσθεG714— ser suficiente
- τοῖςG3588— el / la
- ὀψωνίοιςG3800— compensación
- ὑμῶνG4771— tú