Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 23:46
Entonces Jesús, clamando á gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, espiró.
Texto original (griego)
καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Πάτερ εἰς χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά μου τοῦτο δὲ εἰπὼν ἐξέπνευσεν
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- φωνήσαςG5455— llamar
- φωνῇG5456— voz/sonido: ruido
- μεγάλῃG3173— grande
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- εἶπενG3004— decir
- ΠάτερG3962— padre
- εἰςG1519— hacia / para
- χεῖράςG5495— mano
- σουG4771— tú
- παρατίθεμαιG3908— poner delante
- τὸG3588— el / la
- πνεῦμάG4151— espíritu
- μουG1473— yo/nosotros
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- δὲG1161— y / pero
- εἰπὼνG3004— decir
- ἐξέπνευσενG1606— expirar