Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 23:35
Y el pueblo estaba mirando; y se burlaban de él los príncipes con ellos, diciendo: A otros hizo salvos: sálvese á sí, si éste es el Mesías, el escogido de Dios.
Texto original (griego)
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν σωσάτω ἑαυτόν εἰ οὗτός ἐστιν ὁ χριστὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐκλεκτός
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εἱστήκειG2476— estar de pie
- ὁG3588— el / la
- λαὸςG2992— un pueblo
- θεωρῶνG2334— ver/experimentar
- ἐξεμυκτήριζονG1592
- δὲG1161— y / pero
- καὶG2532— y
- οἱG3588— el / la
- ἄρχοντεςG758— gobernante
- λέγοντεςG3004— decir
- ἌλλουςG243— otro
- ἔσωσενG4982— salvar
- σωσάτωG4982— salvar
- ἑαυτόνG1438— sí mismo
- εἰG1487— si
- οὗτόςG3778— este/él/ella/ello
- ἐστινG1510— ser, existir
- ὁG3588— el / la
- χριστὸςG5547— Cristo
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- ὁG3588— el / la
- ἐκλεκτόςG1588— selecto