Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 23:34
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes.
Texto original (griego)
ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔλεγεν Πάτερ ἄφες αὐτοῖς οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν διαμεριζόμενοι δὲ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἔβαλον κλήρους
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ἔλεγενG3004— decir
- ΠάτερG3962— padre
- ἄφεςG863— soltar: dejar
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- οὐG3756— no
- γὰρG1063— porque
- οἴδασινG1492— percibir
- τίG5101— ¿cuál?
- ποιοῦσινG4160— hacer, producir
- διαμεριζόμενοιG1266— dividir
- δὲG1161— y / pero
- τὰG3588— el / la
- ἱμάτιαG2440— vestimenta
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἔβαλονG906— echar, arrojar
- κλήρουςG2819— suerte