Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 23:2
Y comenzaron á acusarle, diciendo: A éste hemos hallado que pervierte la nación, y que veda dar tributo á César, diciendo que él es el Cristo, el rey.
Texto original (griego)
ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες Τοῦτον εὕραμεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ κωλύοντα φόρους Καίσαρι διδόναι καὶ λέγοντα αὑτὸν χριστὸν βασιλέα εἶναι
Palabras y números Strong
- ἤρξαντοG756— gobernar/comenzar
- δὲG1161— y / pero
- κατηγορεῖνG2723— acusar
- αὐτοῦG846— él / mismo
- λέγοντεςG3004— decir
- ΤοῦτονG3778— este/él/ella/ello
- εὕραμενG2147— encontrar/reunirse
- διαστρέφονταG1294
- τὸG3588— el / la
- ἔθνοςG1484— Gentiles
- ἡμῶνG2249— nosotros
- καὶG2532— y
- κωλύονταG2967— impedir
- φόρουςG5411— impuesto
- ΚαίσαριG2541— César
- διδόναιG1325— dar
- καὶG2532— y
- λέγονταG3004— decir
- αὑτὸνG848— él/ella/ello mismo
- χριστὸνG5547— Cristo
- βασιλέαG935— rey
- εἶναιG1510— ser, existir