Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 22:52
Y Jesús dijo á los que habían venido á él, los príncipes de los sacerdotes, y los magistrados del templo, y los ancianos: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos?
Texto original (griego)
εἶπεν δὲ Ἰησοῦς πρὸς τοὺς παραγενομένους ἐπ’ αὐτὸν ἀρχιερεῖς καὶ στρατηγοὺς τοῦ ἱεροῦ καὶ πρεσβυτέρους Ὡς ἐπὶ λῃστὴν ἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων
Palabras y números Strong
- εἶπενG3004— decir
- δὲG1161— y / pero
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- πρὸςG4314— a/con
- τοὺςG3588— el / la
- παραγενομένουςG3854— venir
- ἐπ’G1909— sobre/a/contra
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἀρχιερεῖςG749— sumo sacerdote
- καὶG2532— y
- στρατηγοὺςG4755— oficial/magistrado
- τοῦG3588— el / la
- ἱεροῦG2411— templo
- καὶG2532— y
- πρεσβυτέρουςG4245— anciano: Anciano
- ὩςG5613— como/cuando
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- λῃστὴνG3027— ladrón/rebelde
- ἐξήλθατεG1831— salir
- μετὰG3326— con/después
- μαχαιρῶνG3162— espada
- καὶG2532— y
- ξύλωνG3586— madera