Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 17:10
Así también vosotros, cuando hubiereis hecho todo lo que os es mandado, decid: Siervos inútiles somos, porque lo que debíamos hacer, hicimos.
Texto original (griego)
οὕτως καὶ ὑμεῖς ὅταν ποιήσητε πάντα τὰ διαταχθέντα ὑμῖν λέγετε ὅτι Δοῦλοι ἀχρεῖοί ἐσμεν ὃ ὠφείλομεν ποιῆσαι πεποιήκαμεν
Palabras y números Strong
- οὕτωςG3779— así
- καὶG2532— y
- ὑμεῖςG4771— tú
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- ποιήσητεG4160— hacer, producir
- πάνταG3956— todo
- τὰG3588— el / la
- διαταχθένταG1299— dirigir
- ὑμῖνG4771— tú
- λέγετεG3004— decir
- ὅτιG3754— que
- ΔοῦλοιG1401— esclavo
- ἀχρεῖοίG888
- ἐσμενG1510— ser, existir
- ὃG3739— el cual
- ὠφείλομενG3784— deber
- ποιῆσαιG4160— hacer, producir
- πεποιήκαμενG4160— hacer, producir