Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 16:23
Y en el infierno alzó sus ojos, estando en los tormentos, y vió á Abraham de lejos, y á Lázaro en su seno.
Texto original (griego)
καὶ ἐν τῷ ᾅδῃ ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐν βασάνοις ὁρᾷ Ἀβραὰμ ἀπὸ μακρόθεν καὶ Λάζαρον ἐν τοῖς κόλποις αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ᾅδῃG86— infierno: Hades
- ἐπάραςG1869— levantar
- τοὺςG3588— el / la
- ὀφθαλμοὺςG3788— ojo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ὑπάρχωνG5225— estar ya
- ἐνG1722— en
- βασάνοιςG931— tormento
- ὁρᾷG3708— ver
- ἈβραὰμG11— Abraham
- ἀπὸG575— de, desde
- μακρόθενG3113— de lejos
- καὶG2532— y
- ΛάζαρονG2976— Lázaro
- ἐνG1722— en
- τοῖςG3588— el / la
- κόλποιςG2859— seno
- αὐτοῦG846— él / mismo