Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 16:22
Y aconteció que murió el mendigo, y fué llevado por los ángeles al seno de Abraham: y murió también el rico, y fué sepultado.
Texto original (griego)
ἐγένετο δὲ ἀποθανεῖν τὸν πτωχὸν καὶ ἀπενεχθῆναι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀγγέλων εἰς τὸν κόλπον Ἀβραάμ ἀπέθανεν δὲ καὶ ὁ πλούσιος καὶ ἐτάφη
Palabras y números Strong
- ἐγένετοG1096— ser
- δὲG1161— y / pero
- ἀποθανεῖνG599— morir
- τὸνG3588— el / la
- πτωχὸνG4434— pobre
- καὶG2532— y
- ἀπενεχθῆναιG667— llevarse
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ὑπὸG5259— por/bajo: por
- τῶνG3588— el / la
- ἀγγέλωνG32— ángel
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- κόλπονG2859— seno
- ἈβραάμG11— Abraham
- ἀπέθανενG599— morir
- δὲG1161— y / pero
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- πλούσιοςG4145— rico
- καὶG2532— y
- ἐτάφηG2290— enterrar