Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 15:7
Os digo, que así habrá más gozo en el cielo de un pecador que se arrepiente, que de noventa y nueve justos, que no necesitan arrepentimiento.
Texto original (griego)
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτως χαρὰ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔσται ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι ἢ ἐπὶ ἐνενήκοντα ἐννέα δικαίοις οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας
Palabras y números Strong
- λέγωG3004— decir
- ὑμῖνG4771— tú
- ὅτιG3754— que
- οὕτωςG3779— así
- χαρὰG5479— gozo, alegría
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- οὐρανῷG3772— cielo, reino
- ἔσταιG1510— ser, existir
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- ἑνὶG1520— uno
- ἁμαρτωλῷG268— pecaminoso
- μετανοοῦντιG3340— arrepentirse
- ἢG2228— o
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- ἐνενήκονταG1768— noventa
- ἐννέαG1767— nueve
- δικαίοιςG1342— justo
- οἵτινεςG3748— quien/cual
- οὐG3756— no
- χρείανG5532
- ἔχουσινG2192— tener
- μετανοίαςG3341— arrepentimiento