Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 15:6
Y viniendo á casa, junta á los amigos y á los vecinos, diciéndoles: Dadme el parabién, porque he hallado mi oveja que se había perdido.
Texto original (griego)
καὶ ἐλθὼν εἰς τὸν οἶκον συγκαλεῖ τοὺς φίλους καὶ τοὺς γείτονας λέγων αὐτοῖς Συγχάρητέ μοι ὅτι εὗρον τὸ πρόβατόν μου τὸ ἀπολωλός
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐλθὼνG2064— venir/ir
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- οἶκονG3624— casa: hogar
- συγκαλεῖG4779— convocar
- τοὺςG3588— el / la
- φίλουςG5384— amigable/amigo
- καὶG2532— y
- τοὺςG3588— el / la
- γείτοναςG1069— vecino
- λέγωνG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΣυγχάρητέG4796— regocijarse con
- μοιG1473— yo/nosotros
- ὅτιG3754— que
- εὗρονG2147— encontrar/reunirse
- τὸG3588— el / la
- πρόβατόνG4263— oveja
- μουG1473— yo/nosotros
- τὸG3588— el / la
- ἀπολωλόςG622— perecer