La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Lucas 13:35

He aquí, os es dejada vuestra casa desierta: y os digo que no me veréis, hasta que venga tiempo cuando digáis: Bendito el que viene en nombre del Señor.

Texto original (griego)

ἰδοὺ ἀφίεται ὑμῖν ὁ οἶκος ὑμῶν λέγω δὲ ὑμῖν οὐ μὴ ἴδητέ με ἕως ἥξει ὅτε εἴπητε Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου

Palabras y números Strong

  • ἰδοὺG3708— ver
  • ἀφίεταιG863— soltar: dejar
  • ὑμῖνG4771— tú
  • ὁG3588— el / la
  • οἶκοςG3624— casa: hogar
  • ὑμῶνG4771— tú
  • λέγωG3004— decir
  • δὲG1161— y / pero
  • ὑμῖνG4771— tú
  • οὐG3756— no
  • μὴG3361— no
  • ἴδητέG3708— ver
  • μεG1473— yo/nosotros
  • ἕωςG2193— hasta
  • ἥξειG2240— venir/estar presente
  • ὅτεG3753— cuando
  • εἴπητεG3004— decir
  • ΕὐλογημένοςG2127— alabar/bendecir
  • ὁG3588— el / la
  • ἐρχόμενοςG2064— venir/ir
  • ἐνG1722— en
  • ὀνόματιG3686— nombre
  • κυρίουG2962— Señor