La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Lucas 13:11

Y he aquí una mujer que tenía espíritu de enfermedad dieciocho años, y andaba agobiada, que en ninguna manera se podía enhestar.

Texto original (griego)

καὶ ἰδοὺ γυνὴ πνεῦμα ἔχουσα ἀσθενείας ἔτη δεκαοκτώ καὶ ἦν συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακύψαι εἰς τὸ παντελές

Palabras y números Strong

  • καὶG2532— y
  • ἰδοὺG3708— ver
  • γυνὴG1135— mujer
  • πνεῦμαG4151— espíritu
  • ἔχουσαG2192— tener
  • ἀσθενείαςG769— debilidad: débil
  • ἔτηG2094— año
  • δεκαοκτώG3638— ocho
  • καὶG2532— y
  • ἦνG1510— ser, existir
  • συγκύπτουσαG4794— doblar
  • καὶG2532— y
  • μὴG3361— no
  • δυναμένηG1410— poder
  • ἀνακύψαιG352— enderezarse
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὸG3588— el / la
  • παντελέςG3838— completamente