Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 12:53
El padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre; la madre contra la hija, y la hija contra la madre; la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra.
Texto original (griego)
διαμερισθήσονται πατὴρ ἐπὶ υἱῷ καὶ υἱὸς ἐπὶ πατρί μήτηρ ἐπὶ θυγατέρα καὶ θυγάτηρ ἐπὶ τὴν μητέρα⸃ πενθερὰ ἐπὶ τὴν νύμφην αὐτῆς καὶ νύμφη ἐπὶ τὴν πενθεράν
Palabras y números Strong
- διαμερισθήσονταιG1266— dividir
- πατὴρG3962— padre
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- υἱῷG5207— hijo
- καὶG2532— y
- υἱὸςG5207— hijo
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- πατρίG3962— padre
- μήτηρG3384— madre
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- θυγατέραG2364— hija
- καὶG2532— y
- θυγάτηρG2364— hija
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὴνG3588— el / la
- μητέρα⸃G3384— madre
- πενθερὰG3994— suegra
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὴνG3588— el / la
- νύμφηνG3565— novia
- αὐτῆςG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- νύμφηG3565— novia
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὴνG3588— el / la
- πενθεράνG3994— suegra