Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 12:42
Y dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su familia, para que á tiempo les dé su ración?
Texto original (griego)
καὶ εἶπεν ὁ κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος ὁ φρόνιμος ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εἶπενG3004— decir
- ὁG3588— el / la
- κύριοςG2962— Señor
- ΤίςG5101— ¿cuál?
- ἄραG687— ¿no?
- ἐστὶνG1510— ser, existir
- ὁG3588— el / la
- πιστὸςG4103— fiel
- οἰκονόμοςG3623— administrador
- ὁG3588— el / la
- φρόνιμοςG5429— reflexivo
- ὃνG3739— el cual
- καταστήσειG2525— nombrar/conducir
- ὁG3588— el / la
- κύριοςG2962— Señor
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- θεραπείαςG2322— servicio
- αὐτοῦG846— él / mismo
- τοῦG3588— el / la
- διδόναιG1325— dar
- ἐνG1722— en
- καιρῷG2540— tiempo/momento oportuno
- τὸG3588— el / la
- σιτομέτριονG4620— ración de grano