Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 12:37
Bienaventurados aquellos siervos, á los cuales cuando el Señor viniere, hallare velando: de cierto os digo, que se ceñirá, y hará que se sienten á la mesa, y pasando les servirá.
Texto original (griego)
μακάριοι οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι οὓς ἐλθὼν ὁ κύριος εὑρήσει γρηγοροῦντας ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι περιζώσεται καὶ ἀνακλινεῖ αὐτοὺς καὶ παρελθὼν διακονήσει αὐτοῖς
Palabras y números Strong
- μακάριοιG3107— bendito
- οἱG3588— el / la
- δοῦλοιG1401— esclavo
- ἐκεῖνοιG1565— aquel, aquella, aquello
- οὓςG3739— el cual
- ἐλθὼνG2064— venir/ir
- ὁG3588— el / la
- κύριοςG2962— Señor
- εὑρήσειG2147— encontrar/reunirse
- γρηγοροῦνταςG1127— mantenerse despierto, vigilar
- ἀμὴνG281— amén
- λέγωG3004— decir
- ὑμῖνG4771— tú
- ὅτιG3754— que
- περιζώσεταιG4024— ceñir
- καὶG2532— y
- ἀνακλινεῖG347— reclinarse
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- παρελθὼνG3928— pasar de largo
- διακονήσειG1247— servir
- αὐτοῖςG846— él / mismo