La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Lucas 12:11

Y cuando os trajeren á las sinagogas, y á los magistrados y potestades, no estéis solícitos cómo ó qué hayáis de responder, ó qué hayáis de decir;

Texto original (griego)

ὅταν δὲ εἰσφέρωσιν ὑμᾶς ἐπὶ τὰς συναγωγὰς καὶ τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ἐξουσίας μὴ μεριμνήσητε πῶς ἢ τί ἀπολογήσησθε ἢ τί εἴπητε

Palabras y números Strong

  • ὅτανG3752— cuando(-quiera)
  • δὲG1161— y / pero
  • εἰσφέρωσινG1533— introducir
  • ὑμᾶςG4771— tú
  • ἐπὶG1909— sobre/a/contra
  • τὰςG3588— el / la
  • συναγωγὰςG4864— sinagoga
  • καὶG2532— y
  • τὰςG3588— el / la
  • ἀρχὰςG746— principio
  • καὶG2532— y
  • τὰςG3588— el / la
  • ἐξουσίαςG1849— autoridad
  • μὴG3361— no
  • μεριμνήσητεG3309— preocuparse
  • πῶςG4459— ¡¿cómo?!
  • ἢG2228— o
  • τίG5101— ¿cuál?
  • ἀπολογήσησθεG626— defenderse
  • ἢG2228— o
  • τίG5101— ¿cuál?
  • εἴπητεG3004— decir