Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 10:7
Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os dieren; porque el obrero digno es de su salario. No os paséis de casa en casa.
Texto original (griego)
ἐν αὐτῇ δὲ τῇ οἰκίᾳ μένετε ἐσθίοντες καὶ πίνοντες τὰ παρ’ αὐτῶν ἄξιος γὰρ ὁ ἐργάτης τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ μὴ μεταβαίνετε ἐξ οἰκίας εἰς οἰκίαν
Palabras y números Strong
- ἐνG1722— en
- αὐτῇG846— él / mismo
- δὲG1161— y / pero
- τῇG3588— el / la
- οἰκίᾳG3614— casa
- μένετεG3306— permanecer
- ἐσθίοντεςG2068— comer
- καὶG2532— y
- πίνοντεςG4095— beber
- τὰG3588— el / la
- παρ’G3844— de/con/junto a
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ἄξιοςG514— digno
- γὰρG1063— porque
- ὁG3588— el / la
- ἐργάτηςG2040— trabajador
- τοῦG3588— el / la
- μισθοῦG3408— salario
- αὐτοῦG846— él / mismo
- μὴG3361— no
- μεταβαίνετεG3327— partir
- ἐξG1537— de / desde
- οἰκίαςG3614— casa
- εἰςG1519— hacia / para
- οἰκίανG3614— casa