Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 1:66
Y todos los que las oían, las conservaban en su corazón, diciendo: ¿Quién será este niño? Y la mano del Señor estaba con él.
Texto original (griego)
καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν λέγοντες Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται καὶ γὰρ χεὶρ κυρίου ἦν μετ’ αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἔθεντοG5087— colocar
- πάντεςG3956— todo
- οἱG3588— el / la
- ἀκούσαντεςG191— oír
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- καρδίᾳG2588— corazón
- αὐτῶνG846— él / mismo
- λέγοντεςG3004— decir
- ΤίG5101— ¿cuál?
- ἄραG687— ¿no?
- τὸG3588— el / la
- παιδίονG3813— niño
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- ἔσταιG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- γὰρG1063— porque
- χεὶρG5495— mano
- κυρίουG2962— Señor
- ἦνG1510— ser, existir
- μετ’G3326— con/después
- αὐτοῦG846— él / mismo