Reina-Valera 1909 · dominio público
Lucas 1:44
Porque he aquí, como llegó la voz de tu salutación á mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.
Texto original (griego)
ἰδοὺ γὰρ ὡς ἐγένετο ἡ φωνὴ τοῦ ἀσπασμοῦ σου εἰς τὰ ὦτά μου ἐσκίρτησεν ἐν ἀγαλλιάσει τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ μου
Palabras y números Strong
- ἰδοὺG3708— ver
- γὰρG1063— porque
- ὡςG5613— como/cuando
- ἐγένετοG1096— ser
- ἡG3588— el / la
- φωνὴG5456— voz/sonido: ruido
- τοῦG3588— el / la
- ἀσπασμοῦG783
- σουG4771— tú
- εἰςG1519— hacia / para
- τὰG3588— el / la
- ὦτάG3775— oreja
- μουG1473— yo/nosotros
- ἐσκίρτησενG4640— saltar
- ἐνG1722— en
- ἀγαλλιάσειG20— gozo
- τὸG3588— el / la
- βρέφοςG1025— infante
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- κοιλίᾳG2836— vientre/matriz/estómago
- μουG1473— yo/nosotros