Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 8:29
Y tomó Moisés el pecho, y meciólo, ofrenda agitada delante de Jehová: del carnero de las consagraciones aquélla fué la parte de Moisés; como Jehová lo había mandado á Moisés.
Texto original (hebreo)
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ אֶת־ הֶ֣חָזֶ֔ה וַיְנִיפֵ֥הוּ תְנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה מֵאֵ֣יל הַמִּלֻּאִ֗ים לְמֹשֶׁ֤ה הָיָה֙ לְמָנָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקַּ֤חH3947— tomar
- מֹשֶׁה֙H4872— Moisés
- אֶת־H853— marca de objeto
- הֶ֣חָזֶ֔הH2373— pecho
- וַיְנִיפֵ֥הוּH5130— rociar
- תְנוּפָ֖הH8573— ofrenda mecida
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- מֵאֵ֣ילH352— carnero
- הַמִּלֻּאִ֗יםH4394— colocación
- לְמֹשֶׁ֤הH4872— Moisés
- הָיָה֙H1961— ser
- לְמָנָ֔הH4490— porción
- כַּאֲשֶׁ֛רH834— que
- צִוָּ֥הH6680— mandar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- מֹשֶֽׁה׃H4872— Moisés