Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 7:34
Porque he tomado de los hijos de Israel, de los sacrificios de sus paces, el pecho que se agita, y la espaldilla elevada en ofrenda, y lo he dado á Aarón el sacerdote y á sus hijos, por estatuto perpetuo de los hijos de Israel.
Texto original (hebreo)
כִּי֩ אֶת־ חֲזֵ֨ה הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֗ה לָקַ֙חְתִּי֙ מֵאֵ֣ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֔ל מִזִּבְחֵ֖י שַׁלְמֵיהֶ֑ם וָאֶתֵּ֣ן אֹ֠תָם לְאַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֵ֤ן וּלְבָנָיו֙ לְחָק־ עוֹלָ֔ם מֵאֵ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- כִּי֩H3588— porque
- אֶת־H853— marca de objeto
- חֲזֵ֨הH2373— pecho
- הַתְּנוּפָ֜הH8573— ofrenda mecida
- וְאֵ֣תH853— marca de objeto
- שׁ֣וֹקH7785— pierna
- הַתְּרוּמָ֗הH8641— contribución
- לָקַ֙חְתִּי֙H3947— tomar
- מֵאֵ֣תH853— marca de objeto
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- מִזִּבְחֵ֖יH2077— sacrificio
- שַׁלְמֵיהֶ֑םH8002— ofrenda de paz
- וָאֶתֵּ֣ןH5414— dar
- אֹ֠תָםH853— marca de objeto
- לְאַהֲרֹ֨ןH175— Aarón
- הַכֹּהֵ֤ןH3548— sacerdote
- וּלְבָנָיו֙H1121— hijo
- לְחָק־H2706— estatuto: decreto
- עוֹלָ֔םH5769— eternidad
- מֵאֵ֖תH853— marca de objeto
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel