Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 5:2
Asimismo la persona que hubiere tocado en cualquiera cosa inmunda, sea cuerpo muerto de bestia inmunda, ó cuerpo muerto de animal inmundo, ó cuerpo muerto de reptil inmundo, bien que no lo supiere, será inmunda y habrá delinquido:
Texto original (hebreo)
א֣וֹ נֶ֗פֶשׁ אֲשֶׁ֣ר תִּגַּע֮ בְּכָל־ דָּבָ֣ר טָמֵא֒ אוֹ֩ בְנִבְלַ֨ת חַיָּ֜ה טְמֵאָ֗ה א֤וֹ בְּנִבְלַת֙ בְּהֵמָ֣ה טְמֵאָ֔ה א֕וֹ בְּנִבְלַ֖ת שֶׁ֣רֶץ טָמֵ֑א וְנֶעְלַ֣ם מִמֶּ֔נּוּ וְה֥וּא טָמֵ֖א וְאָשֵֽׁם׃
Palabras y números Strong
- א֣וֹH176— o
- נֶ֗פֶשׁH5315— alma
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- תִּגַּע֮H5060— tocar
- בְּכָל־H3605— todo
- דָּבָ֣רH1697— palabra
- טָמֵא֒H2931— inmundo
- אוֹ֩H176— o
- בְנִבְלַ֨תH5038— cadáver
- חַיָּ֜הH2416— vivo
- טְמֵאָ֗הH2931— inmundo
- א֤וֹH176— o
- בְּנִבְלַת֙H5038— cadáver
- בְּהֵמָ֣הH929— animal
- טְמֵאָ֔הH2931— inmundo
- א֕וֹH176— o
- בְּנִבְלַ֖תH5038— cadáver
- שֶׁ֣רֶץH8318
- טָמֵ֑אH2931— inmundo
- וְנֶעְלַ֣םH5956— ocultar
- מִמֶּ֔נּוּH4480— de
- וְה֥וּאH1931— él/ella/ello
- טָמֵ֖אH2931— inmundo
- וְאָשֵֽׁם׃H816— ser culpable