Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 5:17
Finalmente, si una persona pecare, ó hiciere alguna de todas aquellas cosas que por mandamiento de Jehová no se han de hacer, aun sin hacerlo á sabiendas, es culpable, y llevará su pecado.
Texto original (hebreo)
וְאִם־ נֶ֙פֶשׁ֙ כִּ֣י תֶֽחֱטָ֔א וְעָֽשְׂתָ֗ה אַחַת֙ מִכָּל־ מִצְוֺ֣ת יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֖ר לֹ֣א תֵעָשֶׂ֑ינָה וְלֹֽא־ יָדַ֥ע וְאָשֵׁ֖ם וְנָשָׂ֥א עֲוֺנֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- נֶ֙פֶשׁ֙H5315— alma
- כִּ֣יH3588— porque
- תֶֽחֱטָ֔אH2398— pecar
- וְעָֽשְׂתָ֗הH6213— hacer
- אַחַת֙H259— uno
- מִכָּל־H3605— todo
- מִצְוֺ֣תH4687— mandamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- אֲשֶׁ֖רH834— que
- לֹ֣אH3808— no
- תֵעָשֶׂ֑ינָהH6213— hacer
- וְלֹֽא־H3808— no
- יָדַ֥עH3045— conocer
- וְאָשֵׁ֖םH816— ser culpable
- וְנָשָׂ֥אH5375— levantar: alzar
- עֲוֺנֽוֹ׃H5771— iniquidad