Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 5:15
Cuando alguna persona cometiere falta, y pecare por yerro en las cosas santificadas á Jehová, traerá su expiación á Jehová, un carnero sin tacha de los rebaños, conforme á tu estimación, en siclos de plata del siclo del santuario, en ofrenda por el pecado:
Texto original (hebreo)
נֶ֚פֶשׁ כִּֽי־ תִמְעֹ֣ל מַ֔עַל וְחָֽטְאָה֙ בִּשְׁגָגָ֔ה מִקָּדְשֵׁ֖י יְהוָ֑ה וְהֵבִיא֩ אֶת־ אֲשָׁמ֨וֹ לַֽיהוָ֜ה אַ֧יִל תָּמִ֣ים מִן־ הַצֹּ֗אן בְּעֶרְכְּךָ֛ כֶּֽסֶף־ שְׁקָלִ֥ים בְּשֶֽׁקֶל־ הַקֹּ֖דֶשׁ לְאָשָֽׁם׃
Palabras y números Strong
- נֶ֚פֶשׁH5315— alma
- כִּֽי־H3588— porque
- תִמְעֹ֣לH4603— ser infiel
- מַ֔עַלH4604— infidelidad
- וְחָֽטְאָה֙H2398— pecar
- בִּשְׁגָגָ֔הH7684— pecado de error
- מִקָּדְשֵׁ֖יH6944— santidad
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וְהֵבִיא֩H935— entrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲשָׁמ֨וֹH817— culpa (ofrenda)
- לַֽיהוָ֜הH3068— Jehová
- אַ֧יִלH352— carnero
- תָּמִ֣יםH8549— íntegro
- מִן־H4480— de
- הַצֹּ֗אןH6629— rebaño
- בְּעֶרְכְּךָ֛H6187— valoración
- כֶּֽסֶף־H3701— plata: dinero
- שְׁקָלִ֥יםH8255— siclo
- בְּשֶֽׁקֶל־H8255— siclo
- הַקֹּ֖דֶשׁH6944— santidad
- לְאָשָֽׁם׃H817— culpa (ofrenda)