Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 5:12
Traerála, pues, al sacerdote, y el sacerdote tomará de ella su puño lleno, en memoria suya, y la hará arder en el altar sobre las ofrendas encendidas á Jehová: es expiación.
Texto original (hebreo)
וֶהֱבִיאָהּ֮ אֶל־ הַכֹּהֵן֒ וְקָמַ֣ץ הַכֹּהֵ֣ן מִ֠מֶּנָּה מְל֨וֹא קֻמְצ֜וֹ אֶת־ אַזְכָּרָתָה֙ וְהִקְטִ֣יר הַמִּזְבֵּ֔חָה עַ֖ל אִשֵּׁ֣י יְהוָ֑ה חַטָּ֖את הִֽוא׃
Palabras y números Strong
- וֶהֱבִיאָהּ֮H935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַכֹּהֵן֒H3548— sacerdote
- וְקָמַ֣ץH7061— agarrar
- הַכֹּהֵ֣ןH3548— sacerdote
- מִ֠מֶּנָּהH4480— de
- מְל֨וֹאH4393— plenitud
- קֻמְצ֜וֹH7062
- אֶת־H853— marca de objeto
- אַזְכָּרָתָה֙H234— memorial
- וְהִקְטִ֣ירH6999— ofrecer: quemar
- הַמִּזְבֵּ֔חָהH4196— altar
- עַ֖לH5921— sobre
- אִשֵּׁ֣יH801— ofrenda de alimento
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- חַטָּ֖אתH2403— pecado
- הִֽוא׃H1931— él/ella/ello