Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 5:1
Y CUANDO alguna persona pecare, que hubiere oído la voz del que juró, y él fuere testigo que vió, ó supo, si no lo denunciare, él llevará su pecado.
Texto original (hebreo)
וְנֶ֣פֶשׁ כִּֽי־ תֶחֱטָ֗א וְשָֽׁמְעָה֙ ק֣וֹל אָלָ֔ה וְה֣וּא עֵ֔ד א֥וֹ רָאָ֖ה א֣וֹ יָדָ֑ע אִם־ ל֥וֹא יַגִּ֖יד וְנָשָׂ֥א עֲוֺנֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְנֶ֣פֶשׁH5315— alma
- כִּֽי־H3588— porque
- תֶחֱטָ֗אH2398— pecar
- וְשָֽׁמְעָה֙H8085— oír
- ק֣וֹלH6963— frivolidad
- אָלָ֔הH423— juramento
- וְה֣וּאH1931— él/ella/ello
- עֵ֔דH5707— testigo
- א֥וֹH176— o
- רָאָ֖הH7200— ver
- א֣וֹH176— o
- יָדָ֑עH3045— conocer
- אִם־H518— si
- ל֥וֹאH3808— no
- יַגִּ֖ידH5046— declarar
- וְנָשָׂ֥אH5375— levantar: alzar
- עֲוֺנֽוֹ׃H5771— iniquidad