Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 4:12
En fin, todo el becerro sacará fuera del campo, á un lugar limpio, donde se echan las cenizas, y lo quemará al fuego sobre la leña: en donde se echan las cenizas será quemado.
Texto original (hebreo)
וְהוֹצִ֣יא אֶת־ כָּל־ הַ֠פָּר אֶל־ מִח֨וּץ לַֽמַּחֲנֶ֜ה אֶל־ מָק֤וֹם טָהוֹר֙ אֶל־ שֶׁ֣פֶךְ הַדֶּ֔שֶׁן וְשָׂרַ֥ף אֹת֛וֹ עַל־ עֵצִ֖ים בָּאֵ֑שׁ עַל־ שֶׁ֥פֶךְ הַדֶּ֖שֶׁן יִשָּׂרֵֽף׃ פ
Palabras y números Strong
- וְהוֹצִ֣יאH3318— salir
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַ֠פָּרH6499— novillo
- אֶל־H413— a (hacia)
- מִח֨וּץH2351— afuera
- לַֽמַּחֲנֶ֜הH4264— campamento
- אֶל־H413— a (hacia)
- מָק֤וֹםH4725— lugar
- טָהוֹר֙H2889— puro
- אֶל־H413— a (hacia)
- שֶׁ֣פֶךְH8211— derramamiento
- הַדֶּ֔שֶׁןH1880— cenizas
- וְשָׂרַ֥ףH8313— quemar
- אֹת֛וֹH853— marca de objeto
- עַל־H5921— sobre
- עֵצִ֖יםH6086— árbol: madera
- בָּאֵ֑שׁH784— fuego
- עַל־H5921— sobre
- שֶׁ֥פֶךְH8211— derramamiento
- הַדֶּ֖שֶׁןH1880— cenizas
- יִשָּׂרֵֽף׃H8313— quemar
- פ