Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 27:18
Mas si después del jubileo santificare su tierra, entonces el sacerdote hará la cuenta del dinero conforme á los años que quedaren hasta el año del jubileo, y se rebajará de tu estimación.
Texto original (hebreo)
וְאִם־ אַחַ֣ר הַיֹּבֵל֮ יַקְדִּ֣ישׁ שָׂדֵהוּ֒ וְחִשַּׁב־ ל֨וֹ הַכֹּהֵ֜ן אֶת־ הַכֶּ֗סֶף עַל־ פִּ֤י הַשָּׁנִים֙ הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת עַ֖ד שְׁנַ֣ת הַיֹּבֵ֑ל וְנִגְרַ֖ע מֵֽעֶרְכֶּֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- אַחַ֣רH310— después
- הַיֹּבֵל֮H3104— jubileo/cuerno
- יַקְדִּ֣ישׁH6942— santificar
- שָׂדֵהוּ֒H7704— tierra: suelo
- וְחִשַּׁב־H2803— idear, contar
- ל֨וֹH0
- הַכֹּהֵ֜ןH3548— sacerdote
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַכֶּ֗סֶףH3701— plata: dinero
- עַל־H5921— sobre
- פִּ֤יH6310— labio
- הַשָּׁנִים֙H8141— año
- הַנּ֣וֹתָרֹ֔תH3498— permanecer
- עַ֖דH5704— hasta
- שְׁנַ֣תH8141— año
- הַיֹּבֵ֑לH3104— jubileo/cuerno
- וְנִגְרַ֖עH1639— disminuir
- מֵֽעֶרְכֶּֽךָ׃H6187— valoración