Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 26:15
Y si abominareis mis decretos, y vuestra alma menospreciare mis derechos, no ejecutando todos mis mandamientos, é invalidando mi pacto;
Texto original (hebreo)
וְאִם־ בְּחֻקֹּתַ֣י תִּמְאָ֔סוּ וְאִ֥ם אֶת־ מִשְׁפָּטַ֖י תִּגְעַ֣ל נַפְשְׁכֶ֑ם לְבִלְתִּ֤י עֲשׂוֹת֙ אֶת־ כָּל־ מִצְוֺתַ֔י לְהַפְרְכֶ֖ם אֶת־ בְּרִיתִֽי׃
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- בְּחֻקֹּתַ֣יH2708— estatuto
- תִּמְאָ֔סוּH3988— rechazar
- וְאִ֥םH518— si
- אֶת־H853— marca de objeto
- מִשְׁפָּטַ֖יH4941— juicio
- תִּגְעַ֣לH1602— aborrecer
- נַפְשְׁכֶ֑םH5315— alma
- לְבִלְתִּ֤יH1115— no sea que
- עֲשׂוֹת֙H6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- מִצְוֺתַ֔יH4687— mandamiento
- לְהַפְרְכֶ֖םH6565— romper
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּרִיתִֽי׃H1285— pacto