Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 25:47
Y si el peregrino ó extranjero que está contigo, adquiriese medios, y tu hermano que está con él empobreciere, y se vendiere al peregrino ó extranjero que está contigo, ó á la raza de la familia del extranjero;
Texto original (hebreo)
וְכִ֣י תַשִּׂ֗יג יַ֣ד גֵּ֤ר וְתוֹשָׁב֙ עִמָּ֔ךְ וּמָ֥ךְ אָחִ֖יךָ עִמּ֑וֹ וְנִמְכַּ֗ר לְגֵ֤ר תּוֹשָׁב֙ עִמָּ֔ךְ א֥וֹ לְעֵ֖קֶר מִשְׁפַּ֥חַת גֵּֽר׃
Palabras y números Strong
- וְכִ֣יH3588— porque
- תַשִּׂ֗יגH5381— alcanzar
- יַ֣דH3027— mano
- גֵּ֤רH1616— extranjero
- וְתוֹשָׁב֙H8453— extranjero
- עִמָּ֔ךְH5973— con
- וּמָ֥ךְH4134— ser pobre
- אָחִ֖יךָH251— hermano
- עִמּ֑וֹH5973— con
- וְנִמְכַּ֗רH4376— vender
- לְגֵ֤רH1616— extranjero
- תּוֹשָׁב֙H8453— extranjero
- עִמָּ֔ךְH5973— con
- א֥וֹH176— o
- לְעֵ֖קֶרH6133— descendiente
- מִשְׁפַּ֥חַתH4940— familia
- גֵּֽר׃H1616— extranjero