Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 23:43
Para que sepan vuestros descendientes que en cabañas hice yo habitar á los hijos de Israel, cuando los saqué de la tierra de Egipto: Yo Jehová vuestro Dios.
Texto original (hebreo)
לְמַעַן֮ יֵדְע֣וּ דֹרֹֽתֵיכֶם֒ כִּ֣י בַסֻּכּ֗וֹת הוֹשַׁ֙בְתִּי֙ אֶת־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּהוֹצִיאִ֥י אוֹתָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- לְמַעַן֮H4616— porque
- יֵדְע֣וּH3045— conocer
- דֹרֹֽתֵיכֶם֒H1755— generación
- כִּ֣יH3588— porque
- בַסֻּכּ֗וֹתH5521— cabaña
- הוֹשַׁ֙בְתִּי֙H3427— habitar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- בְּהוֹצִיאִ֥יH3318— salir
- אוֹתָ֖םH853— marca de objeto
- מֵאֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרָ֑יִםH4714— Egipto
- אֲנִ֖יH589— yo
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶֽם׃H430— Dios