Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 23:40
Y tomaréis el primer día gajos con fruto de árbol hermoso, ramos de palmas, y ramas de árboles espesos, y sauces de los arroyos; y os regocijaréis delante de Jehová vuestro Dios por siete días.
Texto original (hebreo)
וּלְקַחְתֶּ֨ם לָכֶ֜ם בַּיּ֣וֹם הָרִאשׁ֗וֹן פְּרִ֨י עֵ֤ץ הָדָר֙ כַּפֹּ֣ת תְּמָרִ֔ים וַעֲנַ֥ף עֵץ־ עָבֹ֖ת וְעַרְבֵי־ נָ֑חַל וּשְׂמַחְתֶּ֗ם לִפְנֵ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃
Palabras y números Strong
- וּלְקַחְתֶּ֨םH3947— tomar
- לָכֶ֜םH0
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הָרִאשׁ֗וֹןH7223— primero
- פְּרִ֨יH6529— fruto
- עֵ֤ץH6086— árbol: madera
- הָדָר֙H1926— gloria
- כַּפֹּ֣תH3709— palma
- תְּמָרִ֔יםH8558— palmera
- וַעֲנַ֥ףH6057— rama
- עֵץ־H6086— árbol: madera
- עָבֹ֖תH5687
- וְעַרְבֵי־H6155
- נָ֑חַלH5158— torrente: río
- וּשְׂמַחְתֶּ֗םH8055— regocijarse
- לִפְנֵ֛יH6440— rostro
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶ֖םH430— Dios
- שִׁבְעַ֥תH7651— siete
- יָמִֽים׃H3117— día