Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 23:39
Empero á los quince del mes séptimo, cuando hubiereis allegado el fruto de la tierra, haréis fiesta á Jehová por siete días: el primer día será sábado; sábado será también el octavo día.
Texto original (hebreo)
אַ֡ךְ בַּחֲמִשָּׁה֩ עָשָׂ֨ר י֜וֹם לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֗י בְּאָסְפְּכֶם֙ אֶת־ תְּבוּאַ֣ת הָאָ֔רֶץ תָּחֹ֥גּוּ אֶת־ חַג־ יְהוָ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים בַּיּ֤וֹם הָֽרִאשׁוֹן֙ שַׁבָּת֔וֹן וּבַיּ֥וֹם הַשְּׁמִינִ֖י שַׁבָּתֽוֹן׃
Palabras y números Strong
- אַ֡ךְH389— ciertamente
- בַּחֲמִשָּׁה֩H2568— cinco
- עָשָׂ֨רH6240— diez
- י֜וֹםH3117— día
- לַחֹ֣דֶשׁH2320— mes
- הַשְּׁבִיעִ֗יH7637
- בְּאָסְפְּכֶם֙H622— reunir
- אֶת־H853— marca de objeto
- תְּבוּאַ֣תH8393— producto
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- תָּחֹ֥גּוּH2287— celebrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- חַג־H2282— fiesta
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- שִׁבְעַ֣תH7651— siete
- יָמִ֑יםH3117— día
- בַּיּ֤וֹםH3117— día
- הָֽרִאשׁוֹן֙H7223— primero
- שַׁבָּת֔וֹןH7677— observancia del sábado
- וּבַיּ֥וֹםH3117— día
- הַשְּׁמִינִ֖יH8066— octavo
- שַׁבָּתֽוֹן׃H7677— observancia del sábado