Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 23:3
Seis días se trabajará, y el séptimo día sábado de reposo será, convocación santa: ninguna obra haréis; sábado es de Jehová en todas vuestras habitaciones.
Texto original (hebreo)
שֵׁ֣שֶׁת יָמִים֮ תֵּעָשֶׂ֣ה מְלָאכָה֒ וּבַיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י שַׁבַּ֤ת שַׁבָּתוֹן֙ מִקְרָא־ קֹ֔דֶשׁ כָּל־ מְלָאכָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ שַׁבָּ֥ת הִוא֙ לַֽיהוָ֔ה בְּכֹ֖ל מֽוֹשְׁבֹתֵיכֶֽם׃ פ
Palabras y números Strong
- שֵׁ֣שֶׁתH8337— seis
- יָמִים֮H3117— día
- תֵּעָשֶׂ֣הH6213— hacer
- מְלָאכָה֒H4399— trabajo
- וּבַיּ֣וֹםH3117— día
- הַשְּׁבִיעִ֗יH7637
- שַׁבַּ֤תH7676— sábado
- שַׁבָּתוֹן֙H7677— observancia del sábado
- מִקְרָא־H4744— asamblea
- קֹ֔דֶשׁH6944— santidad
- כָּל־H3605— todo
- מְלָאכָ֖הH4399— trabajo
- לֹ֣אH3808— no
- תַעֲשׂ֑וּH6213— hacer
- שַׁבָּ֥תH7676— sábado
- הִוא֙H1931— él/ella/ello
- לַֽיהוָ֔הH3068— Jehová
- בְּכֹ֖לH3605— todo
- מֽוֹשְׁבֹתֵיכֶֽם׃H4186— asiento
- פ