Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 23:22
Y cuando segareis la mies de vuestra tierra, no acabarás de segar el rincón de tu haza, ni espigarás tu siega; para el pobre, y para el extranjero la dejarás: Yo Jehová vuestro Dios.
Texto original (hebreo)
וּֽבְקֻצְרְכֶ֞ם אֶת־ קְצִ֣יר אַרְצְכֶ֗ם לֹֽא־ תְכַלֶּ֞ה פְּאַ֤ת שָֽׂדְךָ֙ בְּקֻצְרֶ֔ךָ וְלֶ֥קֶט קְצִירְךָ֖ לֹ֣א תְלַקֵּ֑ט לֶֽעָנִ֤י וְלַגֵּר֙ תַּעֲזֹ֣ב אֹתָ֔ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- וּֽבְקֻצְרְכֶ֞םH7114— ser corto
- אֶת־H853— marca de objeto
- קְצִ֣ירH7105— cosecha
- אַרְצְכֶ֗םH776— tierra
- לֹֽא־H3808— no
- תְכַלֶּ֞הH3615— terminar: acabar
- פְּאַ֤תH6285— lado
- שָֽׂדְךָ֙H7704— tierra: suelo
- בְּקֻצְרֶ֔ךָH7114— ser corto
- וְלֶ֥קֶטH3951
- קְצִירְךָ֖H7105— cosecha
- לֹ֣אH3808— no
- תְלַקֵּ֑טH3950— recoger
- לֶֽעָנִ֤יH6041— afligido
- וְלַגֵּר֙H1616— extranjero
- תַּעֲזֹ֣בH5800— dejar, abandonar
- אֹתָ֔םH853— marca de objeto
- אֲנִ֖יH589— yo
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶֽם׃H430— Dios
- ס