Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 20:5
Entonces yo pondré mi rostro contra aquel varón, y contra su familia, y le cortaré de entre su pueblo, con todos los que fornicaron en pos de él, prostituyéndose con Moloch.
Texto original (hebreo)
וְשַׂמְתִּ֨י אֲנִ֧י אֶת־ פָּנַ֛י בָּאִ֥ישׁ הַה֖וּא וּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ וְהִכְרַתִּ֨י אֹת֜וֹ וְאֵ֣ת כָּל־ הַזֹּנִ֣ים אַחֲרָ֗יו לִזְנ֛וֹת אַחֲרֵ֥י הַמֹּ֖לֶךְ מִקֶּ֥רֶב עַמָּֽם׃
Palabras y números Strong
- וְשַׂמְתִּ֨יH7760— poner, hacer
- אֲנִ֧יH589— yo
- אֶת־H853— marca de objeto
- פָּנַ֛יH6440— rostro
- בָּאִ֥ישׁH376— hombre
- הַה֖וּאH1931— él/ella/ello
- וּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹH4940— familia
- וְהִכְרַתִּ֨יH3772— cortar
- אֹת֜וֹH853— marca de objeto
- וְאֵ֣תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַזֹּנִ֣יםH2181— fornicar
- אַחֲרָ֗יוH310— después
- לִזְנ֛וֹתH2181— fornicar
- אַחֲרֵ֥יH310— después
- הַמֹּ֖לֶךְH4432— Moloc
- מִקֶּ֥רֶבH7130— entrañas, en medio
- עַמָּֽם׃H5971— pueblo