Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 20:24
Empero á vosotros os he dicho: Vosotros poseeréis la tierra de ellos, y yo os la daré para que la poseáis por heredad, tierra que fluye leche y miel: Yo Jehová vuestro Dios, que os he apartado de los pueblos.
Texto original (hebreo)
וָאֹמַ֣ר לָכֶ֗ם אַתֶּם֮ תִּֽירְשׁ֣וּ אֶת־ אַדְמָתָם֒ וַאֲנִ֞י אֶתְּנֶ֤נָּה לָכֶם֙ לָרֶ֣שֶׁת אֹתָ֔הּ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָ֑שׁ אֲנִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־ הִבְדַּ֥לְתִּי אֶתְכֶ֖ם מִן־ הָֽעַמִּֽים׃
Palabras y números Strong
- וָאֹמַ֣רH559— decir
- לָכֶ֗םH0
- אַתֶּם֮H859— tú (m.s.)
- תִּֽירְשׁ֣וּH3423— poseer
- אֶת־H853— marca de objeto
- אַדְמָתָם֒H127— tierra: suelo
- וַאֲנִ֞יH589— yo
- אֶתְּנֶ֤נָּהH5414— dar
- לָכֶם֙H0
- לָרֶ֣שֶׁתH3423— poseer
- אֹתָ֔הּH853— marca de objeto
- אֶ֛רֶץH776— tierra
- זָבַ֥תH2100— fluir
- חָלָ֖בH2461— leche
- וּדְבָ֑שׁH1706— miel
- אֲנִי֙H589— yo
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹֽהֵיכֶ֔םH430— Dios
- אֲשֶׁר־H834— que
- הִבְדַּ֥לְתִּיH914— separar
- אֶתְכֶ֖םH853— marca de objeto
- מִן־H4480— de
- הָֽעַמִּֽים׃H5971— pueblo